Qui suis-je ?

Bonjour, je suis Louise Péron, la traductrice derrière LSP Translation. Je travaille dans la région de Brest, en Bretagne.

Je suis titulaire d'un Master 2 Rédacteur-Traducteur (mention Bien) de l'Université de Bretagne Occidentale (Brest).

Vous pouvez compter sur moi pour la traduction de tous vos documents rédactionnels et techniques de l'anglais vers le français. Sur ce site, vous pourrez découvrir mon offre de services ainsi que mes domaines d'expertise.

Mes engagements

Je m'engage à respecter les quatre principes suivants afin de vous garantir un service de qualité :

Traduction vers le français

Je traduis uniquement vers ma langue maternelle, afin de vous garantir fluidité et qualité.

Respect des délais

Lorsque nous convenons d'un délai, je m'engage à le respecter.

Confidentialité

Je m'engage à respecter l'aspect strictement confidentiel des documents que vous me confiez.

Communication

Vous restez toujours informé de l'avancement d'un projet, et j'essaie d'être joignable et réactive au maximum pour vous servir au mieux.

N'hésitez pas à me contacter pour une demande de devis ou toute question.

À bientôt !